《濟州和平村:第二十五小時的記憶》 the memory of 25th hours

導演:金成恩|韓語(中英文字幕)|2016|韓國|78分鐘|彩色

director: sungeun kim|korean, with english and chinese subtitles|2016 | korea |78min. | color

日期 date 時間 time 地點 location
26/10/2018 星期五 (fri) 19:30 香港兆基創意書院
hkicc lee shau kee school of creativity 
18/11/2018 星期日 (sun) 15:00 青春工藝 ching chun warehouse
28/11/2018 星期三 (wed)* 19:30 虎地書室fu tei bookstore

*該場放映將會有來自濟州的朋友出席,相關資訊請看28/11/2018 放映場次資訊
this screening will have friends from jeju, for information please check 28/11/2018 screening info.

《濟州和平村:第二十五小時的記憶》

25小時論述濟州如何在與本島抗爭身份和地位,政府強行興建美軍基地而一眾居民抗議反對政府不理居民聲音。當地居民透過藝術,訴說濟州故事和歷史。另一主線是貫穿全片的畫外面獨白,不斷提出「我明明參與了整個運動,與村民住在一起,為什麼我仍然感覺不屬於這裡?」的自我疑問,帶出與港人類近的身分認同問題。到底影像和記憶是否存在必然的關係呢?

在抗爭的時刻你我他她牠它因著時地的限制,被犧牲的邊陲小島小村小民如何在殘酷無道的大國冷戰思維中,一起支持療癒保護深愛的土地和同伴。

스물다섯번째시간 the memory of 25th hours

25 hours documented jeji resisting korean government’s plan to establish american military base. as outskirt of country, will of jeji people has been against and can be sold to america.

through art installation and incorporation movement, jeji history narrated by locals. during filming of protest, lingering question of belongingness and identity repeatedly brought up.” why i have sense of not belonging even i have participated whole protest?” this shared similar thought of hk people identity, under regime of cold war mindset among nation. where is us?

請關注/please follow:
江汀村故事2018年8/9月號|Gangjeong Village Story: August/ September 2018 Issue
濟州在國際迫遷法庭 / jeju on international tribunal on evictions

 

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s